L'assurance auto avec permis étranger

L’assurance auto avec permis étranger

Souscrire à une assurance auto est une obligation légale pour tout conducteur roulant sur le sol français. Les automobilistes en possession d’un permis étranger ne font pas exception à la règle. Pourtant, la validité du permis étranger n’est pas toujours automatique dans l’Hexagone et trouver une assurance auto devient alors compliqué. Alors comment rouler assuré et en conformité avec la loi française ? On vous explique tout.

Puis-je assurer mon auto avec un permis étranger ?

Les conducteurs disposant d’un permis de conduire étranger peuvent tout à fait souscrire aux garanties classiques de l’assurance auto. Cependant, les assureurs peuvent être réticents à accepter de couvrir une personne présentant un permis étranger, bien que l’assurance auto soit une obligation légale. Cela est notamment dû au fait que les compagnies d’assurance connaissent mal le code de la route en vigueur dans les pays étrangers et considèrent alors que les conducteurs venant de l’un d’entre eux représentent un risque accru. Dans la plupart des cas, elles ne peuvent d’ailleurs pas avoir connaissance des antécédents en matière d’accidents ou de sinistres en général.

En revanche, il faut savoir que le permis étranger, s’il a été passé il y a moins de 3 ans, implique un statut de jeune conducteur. L’absence d’assurance auto pour les 3 dernières années constitue également un facteur automatique de considération en tant que conducteur novice. De fait, les compagnies d’assurance appliquent une surprime pour compenser l’inexpérience au volant, à laquelle il n’est pas possible de déroger.

Si vous souhaitez trouver une assurance auto pour permis étranger, pourquoi ne pas comparer les meilleures offres du marché avec le comparateur en ligne de Réassurez-moi ? En ligne et gratuit, notre outil de comparaison cherche à votre place les meilleurs contrats et vous propose plusieurs devis d’assurance auto pour permis étranger. Vous n’avez plus qu’à choisir celui qui vous convient le mieux !

Quelles démarches effectuer pour m’assurer avec un permis étranger ?

Il est impératif pour un conducteur étranger de présenter un profil impeccable et de savoir quelles dispositions prendre pour voir son dossier accepté facilement. Vous devez par exemple être âgé de 18 ans minimum, ce qui n’est pas le cas aux États-Unis où il est possible de conduire à partir de 16 ans.

Tous les documents nécessaires doivent être en règle, notamment la validité du permis de conduire. Les permis européens sont valides, sauf infraction commise en France. En revanche, les permis non européens doivent respecter certaines conditions. Si vous êtes français et que vous avez obtenu votre permis à l’étranger par exemple, vous devez avoir vécu pendant au moins 6 mois dans le pays de délivrance. Si vous êtes étranger en revanche, vous devez avoir obtenu votre permis de conduire avant votre titre de séjour français. 

Une fois la validité de votre permis confirmée, il est aussi toujours bienvenu de produire un relevé d’informations fourni par l’assureur du pays d’origine permettant d’attester de votre passif en tant qu’assuré. Par ailleurs, vous pouvez aussi souscrire à une assurance auto temporaire, pour quelques semaines, si vous avez prévu d’échanger votre permis étranger pour un titre de conduire français. Les assureurs se montreront plus enclins à couvrir une voiture pour une durée limitée que pour une année complète.

Comment trouver une assurance auto avec un permis étranger ?

Pour souscrire à la meilleure assurance auto française avec un permis étranger, il est préférable de privilégier l’adhésion en ligne, dans la mesure où les démarches sont facilitées par la dématérialisation du service. En tant que courtier d’assurance en ligne, Réassurez-moi met à votre disposition son propre comparateur d’assurance auto pour vous permettre de choisir la couverture la plus adaptée à vos besoins.

Si une couverture auto temporaire avec permis étranger a été souscrite, il convient de connaître les modalités de résiliation de l’assurance auto, afin d’envisager de changer de protection plus facilement en cours d’exercice du contrat. Il est en tout cas intéressant d’adhérer à une assurance via internet, pour prendre tout le temps nécessaire à la compréhension de l’offre, particulièrement si la barrière de la langue ralentit les démarches.

Combien coûte l’assurance auto avec un permis étranger ?

Le coût de l’assurance auto pour un conducteur présentant un permis étranger ne saurait être soumis à une quelconque majoration (sauf statut de jeune conducteur, de conducteur résilié ou malussé). L’assuré doit pouvoir bénéficier des mêmes garanties que tous, au même prix. Pour vous faire un ordre d’idée de ces prix, nous avons réalisé, grâce à notre comparateur, un tableau tarifaire de l’assurance au tiers chez différents assureurs :

Assurance au tiers (prix mensuel)Assurance au tiers (prix annuel)
April135 €1 620 €
Maxance53 €636 €
Axa54 €591 €

L’assurance auto avec un permis étranger pour étudiant permet généralement de souscrire à des garanties générales, bien que les personnes poursuivant des études supérieures soient souvent des conducteurs novices. Les assureurs peuvent alors appliquer une surprime légale pour ces assurés, les conducteurs malussés ou résiliés, au même titre que les conducteurs disposant d’un titre de conduite français.

Puis-je échanger mon permis étranger contre un permis français ?

À l’étranger, la plupart des permis de conduire délivrés ne possède pas de points comme en France, avec un système de retrait pour une infraction commise. De nombreux pays fonctionnent avec des sanctions par le biais d’amendes, voire de retrait du titre de conduite en cas de faute plus grave. Pour autant, les conducteurs résidant de manière permanente en France doivent se soumettre au système local. Il peut alors s’avérer nécessaire d’échanger son permis de conduire étranger contre un permis français. C’est notamment le cas si :

  1. Le permis vient d’un pays de l’EEE et son conducteur a commis une infraction en France (si aucune infraction n’est commise, l’échange n’est pas nécessaire).
  2. Le permis a été passé dans un autre pays et n’a alors qu’une validité d’1 an. Au-delà de cette durée, le permis de conduire français devra être passé si l’échange n’a pas été réalisé en temps voulu.

La procédure d’échange de permis doit être effectuée auprès de la préfecture ou sous-préfecture compétente en la matière et suppose la présentation de plusieurs documents :

  • Une copie du permis de conduire étranger rédigé en français ou disposant d’une traduction officielle.
  • Une attestation d’état civil.
  • 2 photos d’identité aux normes légales pour de tels documents.
  • Une copie du titre de séjour.

Puis-je acheter un véhicule avec mon permis étranger ?

L’acquisition d’un véhicule ne nécessite en aucun cas de devoir présenter le permis de conduire, qu’il soit français ou étranger. L’achat reste en effet indépendant de la possession d’un titre de conduite. Il est par exemple possible d’acheter une voiture pour l’offrir. Il est alors tout à fait possible d’acheter une voiture, quelle qu’elle soit, sauf si le concessionnaire s’occupe lui-même des formalités liées à la carte grise.

C’est l’obtention de la carte grise de la voiture (certificat d’immatriculation) qui est soumise à la présentation du permis de conduire. Ce dernier doit être valide pour la catégorie de véhicule à immatriculer. Cela a pour objectif d’éviter aux personnes ayant eu un retrait de permis d’acheter un véhicule et de pouvoir le conduire malgré tout.

Il n’est ainsi pas impératif de procéder à l’échange réciproque de permis pour obtenir une voiture par le biais d’un particulier. En revanche, si l’achat et les formalités d’obtention de carte grise se font par le biais d’un garage, il faudra présenter un permis de conduire étranger valide.

Puis-je conduire avec un permis étranger en France ?

Il est tout à fait possible de conduire en France avec un permis étranger, à condition que celui-ci soit valide. Cette validité n’est pas automatique en fonction du pays de provenance et reste soumise à des conditions précises. Pour certaines catégories de conducteurs immigrés par exemple, le permis étranger n’est pas limité dans la durée (étudiants ou diplomates entre autres) mais il doit correspondre à la durée du séjour (études ou mission donc). En revanche, pour les conducteurs immigrés dont le séjour en France est motivé par des raisons différentes, le permis de conduire peut avoir une durée limitée dans le temps.

À savoir également, le permis étranger se divise en 2 catégories :

  • Les permis issus de pays de l’Espace économique européen (EEE), comprenant les 28 pays de l’Union Européenne (UE), l’Islande, la Norvège et le Lichtenstein.

Tout permis de conduire étranger issu de l’EEE est considéré valide sur le territoire français. Seules 2 situations peuvent invalider ce permis : si une infraction de la route a été commise sur le territoire français, ou si le conducteur a subit un retrait de permis dans son pays d’origine.

  • Les permis venant de pays étrangers en dehors de l’EEE.

Les permis de conduire étranger hors EEE sont valides sur sol français pendant 1 an. Passée cette année, le conducteur du véhicule devra procéder à un échange : de son permis étranger vers un permis français. Aussi, s’il s’agit d’un conducteur de nationalité française, il doit avoir vécu au moins 6 mois dans le pays de délivrance de son permis. S’il s’agit d’un conducteur étranger, le permis doit avoir été délivré avant la délivrance du titre de séjour.

8 réponses à “Assurance auto – Permis étranger”

  1. pernet bernard le 3 octobre 2019 a posté : dit :

    Bonjour j ai un permis de conduire portugais et je voudrais immatriculer un véhicule français j habite en France je suis français. On va me demander le numéro de permis de conduire français mais je n ai plus le permis français comment faire
    Merci pour votre réponse

    • Annabelle de Réassurez-moi le 4 octobre 2019 a posté : dit :

      Bonjour M. Pernet,

      Les permis de conduire européens sont valides en France. Vous pouvez donc utiliser votre permis portugais, à condition de prouver sa validité.

  2. Carlos le 22 septembre 2019 a posté : dit :

    Bonjour,
    Est-ce qu'il est possible d'obtenir une assurance auto avec un permis étranger + l'attestation de demande d'échange de permis ? Merci.

    • Annabelle de Réassurez-moi le 23 septembre 2019 a posté : dit :

      Bonjour,

      Oui, vous pouvez obtenir une assurance auto en France avec un permis étranger. Sachez toutefois que les assureurs seront plus enclins à accepter votre dossier si vous demandez une assurance auto temporaire (notamment si vous avez prévu d'échanger votre permis étranger pour un titre de conduire français).

      Je vous invite à utiliser notre comparateur d'assurance auto temporaire (https://reassurez-moi.fr/assurance-auto-temporaire), gratuit et en ligne, pour vous faire une idée des offres du marché !

  3. Monika le 20 septembre 2019 a posté : dit :

    Bonjour,
    Comme etrangere, avec la carte de sejour temporaire , c'est a dire pour 1 an, est ce qu on peut toujours conduir avec le permis international?
    Merci d avance,

    • Annabelle de Réassurez-moi le 20 septembre 2019 a posté : dit :

      Bonjour,

      Oui, vous pouvez conduire en France avec le permis international. Si vous restez plus d'un an, il vous faudra alors passer le permis français.

  4. Joelle Miller le 7 juillet 2019 a posté : dit :

    peut-on conduire une voiture privee (pas une voiture de location, ou une voiture achetee hors taxe) avec un permis de conduire etranger (americain). Par exemple, conduire une voiture appartenant a un particulier lors d'un echange de propriete pour les vacances.
    Merci

Posez votre question
Un expert vous répondra