À l’étranger, que vous soyez en vacances ou en déplacement professionnel, vous n’êtes jamais à l’abri d’un imprévu. Certains événements peuvent justifier un retour anticipé en France : hospitalisation, perte d'un proche, annulation d'une réservation etc. Heureusement, certaines assurances voyage intègrent une garantie "interruption de voyage", qui vous permet d’être indemnisé si vous deviez rentrer avant le terme de votre séjour. Comment fonctionne cette garantie ? Dans quels cas s’active-t-elle ? Réponses !

Que couvre l'assurance voyage multirisque ?

L’assurance voyage est un contrat multirisque : elle vous couvre contre bon nombre de sinistres qui pourraient malheureusement survenir pendant votre séjour à l’étranger. Ainsi, ce type de police d'assurance propose un ensemble de garanties destinées à vous offrir une couverture étendue. Vous serez aussi bien couvert en cas d’accident subi que de dommages causés à autrui ou de perte de vos bagages.

Un contrat voyage a 2 volets :

  • un volet assurance : en cas de sinistre, vous percevrez une indemnisation, qu’elle prenne la forme d’un remboursement (de vos frais médicaux par exemple), d’un paiement à votre place/d’une avance (en cas d’hospitalisation hors de l’hexagone) ou d’un capital (en cas de décès ou d’invalidité permanente…) ;
  • un volet assistance : dans certaines situations, vous pourriez avoir besoin d’aide de la part de l’assureur. Une équipe dédiée vous accompagnera par exemple si vous perdez vos papiers d’identité ou souhaitez être conseillé quant à un établissement de soins à l’étranger.

De base, une assurance voyage multirisque doit forcément intégrer une couverture médicale, une garantie Responsabilité Civile internationale et une assistance rapatriement. La garantie annulation de voyage / interruption de séjour est en général proposée en option.

Garanties principalesFormulesPrise en charge moyenneBon à savoir
Frais médicaux et d'hospitalisationDe baseEntre 75 000 et 300 000 €- Avance ou remboursement des frais ;
- dépend de la destination.
Assistance et rapatriementDe baseFrais réels- En cas de maladie, d'accident ou de décès à l'étranger ;
- en cas d'incident survenu en France (décès d'un proche, sinistre au domicile...).
Responsabilité Civile à l'étrangerDe baseJusqu'à 4,5 millions d'eurosDégâts humains et matériels causés à l'étranger.
Assurance annulation ou modification du voyageSelon les contratsJusqu'à 8 000 € par personneEn option dans un contrat d'assurance voyage ou contrat à part entière.
Deux types :
- contrat annulation classique, en cas d'événement imprévu empêchant le départ ;
- contrat annulation "toutes causes justifiées".
Assurance bagagesSelon les contratsEntre 2 000 et 3 000 €/personne- Valable uniquement pendant le transport A/R ou alors pendant toute la durée du séjour ;
- couvre en général les documents d'identité.
Frais de recherches et de secoursSelon les contratsEntre 3 500 et 5 000 €/personneEn cas de disparition ou de dommages corporels subis.
Frais juridiques et caution pénaleSelon les contratsEntre 3 000 et 5 000 € pour les frais d'avocat
& entre 10 000 et 15 000 € pour la caution pénale.
/

Chaque assureur propose plusieurs formules calibrées pour chaque type de projet :

  • vacances ;
  • long voyage ;
  • voyage d’affaires ;
  • PVT : permis vacance travail ;
  • études hors de France, etc.

Qu'est-ce que la garantie interruption de séjour ?

La garantie interruption de séjour est en général liée à la garantie annulation. Cette dernière peut être souscrite :

  • en un seul contrat : on parle alors d’assurance annulation (de vol, de séjour complet…) ;
  • en option d’une assurance voyage multirisque : c’est alors une « garantie » annulation.

La garantie interruption de séjour vous permet d’être remboursé d’une partie des montants engagés si vous êtes contraint d’écourter votre séjour à l’étranger : frais de transport, d’hébergement, activités déjà réservées et payées… Vous ne pourrez prétendre à une indemnisation que si vous devez rentrer précipitamment en France, en raison d’un sinistre prévu au contrat. Bien évidemment, la garantie ne fonctionnera pas si vous décidez de rentrer de votre propre fait sans « raison valable » justifiant votre retour anticipé.

Certaines formules spécifiquement calibrées pour les étudiants passant un semestre ou une année à l’étranger peuvent prévoir une indemnisation en cas d’interruption d’études, permettant d’obtenir un remboursement des frais de scolarité engagés si un retour en France est nécessaire.

À l’inverse d’une garantie annulation (qui vous couvre dès la signature et jusqu’au jour du départ), la garantie interruption de voyage commence à vous couvrir une fois que vous êtes parti.

Quelles sont les conditions d'application de la garantie interruption de séjour ?

Tout dépend de votre contrat. En règle générale, vous pouvez demander un remboursement au titre de la garantie interruption de séjour si votre retour anticipé en France résulte d’un sinistre prévu au contrat (rapatriement médical ou non).

Divers événements pourront déclencher cette garantie :

  • si vous êtes rapatrié en France du fait de votre état pathologique (suite par exemple à un accident ou une maladie contractée sur place) afin d’être hospitalisé ;
  • si un proche parent (conjoint, ascendant, descendant) décède ou est hospitalisé en France ;
  • en cas de sinistre à votre domicile (cambriolage, dégât des eaux, incendie) ;
  • attentat ou catastrophe naturelle à moins de 100 km de votre lieu de résidence à l’étranger.

Ces cas de déclenchement sont donc en général les mêmes que ceux de l’assistance rapatriement, qui vous permet de voir votre retour anticipé dans votre pays de résidence pris en charge par l’assureur. Pour trouver la meilleure assurance interruption de voyage, le plus simple est de comparer les offres. Notre comparateur d'assurances voyage sélectionne les meilleurs contrats, prenant en charge le risque d'interruption de voyage.

reassurez-moi illustration

Assurance de voyage

les meilleures offres 2025

Comparer Nos assurances voyage

Seuls les cas de déclenchement prévus par la police peuvent entraîner un remboursement. Si vous décidez de votre propre chef de rentrer prématurément en France sans raison évidente, vous n’obtiendrez aucune indemnisation.

Quelle indemnisation par l'assurance en cas d’interruption de séjour ?

En cas de retour anticipé en France résultant d’un sinistre prévu au contrat, vous pourrez demander une indemnisation à l’assureur afin d’être remboursé d’une partie des sommes engagées pour votre séjour, quel qu’il soit (vacances, déplacement professionnel…). Concrètement, si vous êtes rapatrié en plein milieu de votre séjour à l’étranger, vous pourrez demander à être remboursé au prorata temporis de vos dépenses déjà réglées :

  • d’hébergement (hôtel, location saisonnière…) ;
  • de transport ;
  • d’activités réservées (excursions, activités sportives, visites…)...

Sans garantie/assurance interruption de séjour, ces montant seraient perdus.

Tous les contrats voyage sont différents. Le fonctionnement de la garantie interruption de séjour varie donc selon les assurances. Certaines prévoient un remboursement de vos frais de transport payés (train, avion…), d’autres non.

La garantie interruption de séjour n’est jamais illimitée en termes de montant d’indemnisation, quelle que soit la police d’assurance voyage souscrite. Le plafond varie grandement selon les contrats. Il est en général exprimé en euros par personne, avec un montant global d’indemnisation maximale par événement.

Par exemple, le contrat Cap Assistance de Chapka, qui intègre une garantie interruption de séjour, limite le remboursement à 7 500 € par personne et 35 000 € par événement.